日前，由德宏州委組織部、德宏民族出版社聯(lián)合翻譯的《中國(guó)共產(chǎn)黨章程》《中國(guó)共產(chǎn)黨廉潔自律準(zhǔn)則》《中國(guó)共產(chǎn)黨紀(jì)律處分條例》傣語(yǔ)、景頗語(yǔ)、載瓦語(yǔ)、傈僳語(yǔ)四種語(yǔ)言共1.2萬(wàn)冊(cè)的《黨章黨規(guī)少數(shù)民族語(yǔ)言讀本》出版發(fā)放。這是德宏傣族景頗族自治州結(jié)合邊疆少數(shù)民族實(shí)際，推進(jìn)“兩學(xué)一做”學(xué)習(xí)教育落實(shí)到農(nóng)村黨支部的有效措施。
德宏州是全國(guó)30個(gè)、云南8個(gè)少數(shù)民族自治州之一。州內(nèi)有傣族、景頗族、阿昌族、德昂族、傈僳族5個(gè)世居少數(shù)民族，少數(shù)民族人口占總?cè)丝诘?8.08%，使用傣語(yǔ)、景頗語(yǔ)、載瓦語(yǔ)、傈僳語(yǔ)4種少數(shù)民族語(yǔ)言。為了讓當(dāng)?shù)氐氖谰由贁?shù)民族學(xué)懂黨章黨規(guī)、遵守黨章黨規(guī)，德宏州編制出版了漢語(yǔ)傣語(yǔ)、漢語(yǔ)景頗語(yǔ)、漢語(yǔ)載瓦語(yǔ)、漢語(yǔ)傈僳語(yǔ)4種《黨章黨規(guī)少數(shù)民族語(yǔ)言讀本》，供當(dāng)?shù)厣贁?shù)民族黨員干部、特別是農(nóng)村少數(shù)民族黨員學(xué)習(xí)。1.2萬(wàn)冊(cè)的讀本免費(fèi)發(fā)放至全州各級(jí)黨組織，同時(shí)，配合少數(shù)民族干部用民族語(yǔ)言宣講黨章黨規(guī)，確保全州所有少數(shù)民族黨員看得懂、學(xué)得會(huì)、記得住，樹(shù)立理想信念宗旨高線(xiàn)，守住紀(jì)律底線(xiàn)。
此外，芒市紀(jì)委也于去年底翻譯印制了傣語(yǔ)、景頗語(yǔ)兩種語(yǔ)言2000余冊(cè)的準(zhǔn)則條例“口袋書(shū)”，免費(fèi)發(fā)至全市基層黨組織。
為推進(jìn)《黨章黨規(guī)少數(shù)民族語(yǔ)言讀本》應(yīng)用，德宏州紀(jì)委、州委組織部還組織全州黨員參加全省黨章黨規(guī)網(wǎng)絡(luò)測(cè)試，檢驗(yàn)學(xué)習(xí)成效。截止5月19日，德宏州已有近2萬(wàn)余名黨員參加黨章黨規(guī)“網(wǎng)考”，合格率達(dá)到100%。（李艷）