編者按：家書抵萬金。一封家書，一份真摯情感，一段家國情懷。讓我們打開一封封家書，感受那穿越時空的精神和力量。歡迎收聽中央紀委國家監委網站推出的音頻節目《家書抵萬金》。
新中國成立后，吳玉章長期擔任中國人民大學校長，為文字改革工作付出了很多心血。這是1964年1月8日吳玉章寫給孫子吳本淵的一封信。寫此信時，吳本淵在哈爾濱軍事工程學院讀書。吳玉章在這封信中就青年成才的話題提出了自己的看法。
長孫本淵：
你的信收到了。很快慰！
你信上說：“從回來，指導員同志就找我談了好幾次話，鼓勵我要努力學習和工作，爭取更大進步。總的看來，我是按照指導員同志的要求做了，但是還做的很不夠，還存在一些問題。”下面你自己檢查了學習上、思想上的缺點，和同志們的團結問題等等，作了自我批評，又說“尤其最近看了《年青的一代》后，受教育很大，要力爭進步”，等等。這些都使我很高興。
事實上，現在國內外都是大好形勢，真是青年大有可為的時候。你們這一代要負起革命事業接班人的責任。路子要靠自己去走，不能因為是干部后代就驕傲自滿。不然，就可能像林育生一樣，甚至更壞。這是要時刻警惕的。
吳玉章與青年學生
不知你媽媽有沒有給你寄過什么東西。我認為除了學習用品以外，如果要寄生活用品，可不要收，并委婉地寫信回來謝絕，使她知道這樣做不好。因為你在學校，一切都有供給，如再寄食用品，就顯得特殊，對黨對自己影響都不好。
最后，你是否把我的小收音機帶到你校去了呢？因為我十五日就起程赴廣州，路上需要用，把你母親出京去作學校函授工作時用的小收音機帶走了。如果你留有在學校即可寄回給你母親用。這樣做對各方面都好。
玉章親筆
1964.1.8
背景資料
《年青的一代》，是當時正在上演的有影響的話劇。它歌頌劇中主人公肖繼業，為改變祖國貧窮落后面貌奔赴邊疆無私奉獻青春的精神；同時鞭撻劇中主人公林育生貪圖享樂，自私忘本，逃避參加邊疆建設責任的錯誤思想。
一個是甘于奉獻的青年，一個是貪圖享樂的青年，吳玉章希望吳本淵切不可像林育生那樣，必須自力更生，“路子要靠自己走”。